Massif du Donon - Nach langen Monaten ohne Dreharbeiten tauchen wir für einen Nachmittag wieder in das Herz von Edahlion und seine mystischen Geheimnisse ein. Wir sind mehr als zwanzig Personen, die den Gipfel des Donon-Massivs erobern und das Bruche-Tal auf über 1000 Metern Höhe überblicken. Eine eisige Brise empfängt uns auf dem Gipfel, der von den Winden eines namenlosen Zorns umtost wird... Stolz steht das Bergvolk auf dem Vorplatz der Überreste eines Tempels und weiß noch nicht, dass es sterben muss. Denn schon ist der Feind über ihnen: Schwarze Soldaten umzingeln sie gnadenlos. Weit dahinter erstrecken sich die hochgelegenen Gebiete des Königreichs, gleichgültig gegenüber dem Übel, das sie zerfrisst...